SABIAS QUE... No 4

       MENESTER:

       La palabra Menester,  proviene del latín  ministerium;  que a  vez  significaba ocupación, tarea, obligación o trabajo de un minister (servidor), con el tiempo pasó a  indicar cualquier labor u obra en general.

     Según el DRAE, es un sustantivo masculino y tiene cuatro acepciones; que son: a) Falta o necesidad de algo; b) Oficio u ocupación habitual; c) Necesidades fisiológicas  y d) Instrumentos o cosas necesarias. Por lo tanto es correcto usarla como en los siguientes ejemplos:

-        Adquieren sus fondos con estas mercancías y compran  lo que han menester con ellos.

-        Es menester que asistas a la reunión (Necesidad)

-        No se le puede molestar porque está ocupada en sus menesteres (Ocupación)

-        Los menesteres de labranza (Instrumento o cosas necesarias)

-        El agua es un menester básico para la humanidad (Necesidad fisiológica)

-        Se ofrecieron a ayudar en lo que fuera menester (Falta o necesidad)

No debe introducirse el complemento con la preposición “de”:

Incorrecto	Correcto
No he menester de tu  ayuda	No he menester tu ayuda

Tampoco es correcto  intercalar la preposición “de”  entre verbo y sustantivo:

Incorrecto	Correcto
Dan buen consejo al que lo ha de menester	Dan buen consejo al que lo ha menester

                    

Lcdo.  Nerio J. Ramírez Almarza

              ASIMISMO, ASÍ MISMO, A SI MISMO

Las expresiones asimismo, así mismo y a si mismo; pueden tender a confundirnos al momento de escribirla ya que suenan parecidas pero no significan lo mismo.

Asimismo	Adverbio, sinónimo de la locución adverbial	Equivale a: También Además De igual modo De igual manera De igual forma Igualmente	ü Juan dijo, asimismo, que no quería volver. ü Después de la instalación deberá asimismo reiniciar el sistema. ü Queremos asimismo mostrar agradecimiento a quienes nos ayudan.
Así mismo	Locución adverbial afirmativa	Equivale a: Del mismo modo. De esta suerte. Justamente. Precisamente. Se puede parafrasear por: de esa misma manera.	ü Así mismo, me vino a decir que no leyera esa noticia. ü Así mismo, se buscarán soluciones al problema que plantean.
A sí mismo	Locución, donde se unen una preposición (a), un reflexivo (si) y un adjetivo de identidad (mismo)	Acepta  o admite variaciones de género y número	ü   Él se peina a sí mismo. ü   Ella se quiere a sí misma. ü   Ellos se peinan a sí mismos. ü   María y Laura se peinan a sí mismas. ü   Comenzó a decirse a sí mismo,  que esto es muy interesante.

Lcdo.  Nerio J. Ramírez Almarza

SABIAS QUE... No 3.

SABIAS QUE…:

          En el idioma español, existen una serie de palabras que son agrupadas en las denominadas Parónimas, ya que son términos que se asemejan por su fonética o su grafía y pueden diferenciarse por su significado. Este el caso de:

ü  ¡Ay!: Es una interjección, que expresa dolor y puede ser seguida de una afirmación y suele separarse con una coma.

.Por ejemplo: ¡Ay, como me duele!

ü  Hay: Es la tercera persona del singular del verbo Haber, del tiempo presente y  del modo indicativo; se utiliza para indicar la existencia de algo.

Por ejemplo: En castellano hay tres tipos de acentos: el prosódico, el ortográfico y el diacrítico.

ü  Ahí: Es un adverbio de lugar.

      Por ejemplo: Todos lo sobres están ahí.

         

          La mayoría de los hispanoparlante pronuncia igual las palabras haya, halla y aya y se confunden al escribirla, y es conveniente distinguirla de la siguiente manera:

Haya:

          Puede ser un verbo, 1ra. o 3ra. persona del singular del presente del modo subjuntivo del verbo Haber; se utiliza seguida de un participio para formar el pretérito perfecto del subjuntivo del verbo que se esta conjugando o bien como verbo de una oración impersonal.

Ejemplo:

Ø  Espero que Luís haya aprobado el examen.

Ø  No cree que el niño haya estudiado solo

Ø  Quizás haya algo que podamos hacer

      Como sustantivo,  se designa un árbol caducifolio de la familia de las Fagáceas.

Ejemplo:

Ø  Hay que podar el haya del jardín.

Ø  Se sentó a la sombra de  una frondosa haya.

Halla:

          Forma de la 3ra persona del singular del presente de indicativo  o la 2da. Persona del singular del imperativo del verbo Hallar, que significa encontrar.

Ejemplo:

Ø  No se como lo hace, pero siempre halla una excusa para no ir.

Ø  La flora se halla constituida por diferentes especies.

v La palabra Haya, también  es parte de la designación de un tribunal a nivel mundial, el famoso Tribunal Internacional de la Haya, denominación utilizada para designar diversos tribunales internacionales que tienen o han tenido su sede en la ciudad de la Haya (tercera ciudad más grande de los países bajos, al oeste de Holanda); en él se encuentran: el Tribunal Permanente de Arbitraje, el Tribunal Permanente  de Justicia Internacional, la Corte Internacional de Justicia, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y la Corte Penal  Internacional.

Nerio J. Ramirez Almarza